Lengalia offre più di 3500 brevi dettati (dal livello A0 al C2 in 18 corsi), con i quali è possibile esercitarsi nell'ortografia e nella comprensione orale in spagnolo. I dettati si basano sulle strutture grammaticali e sul vocabolario più importanti della lezione e vengono verificati automaticamente.
Un dettato è un esercizio molto efficace, anche per i principianti, perché una volta apprese le regole di base della pronuncia spagnola, sarete in grado di scrivere i testi dei nostri dettati con facilità.
Ecco come funziona:
Ogni dettato è accompagnato da un file audio in cui il testo è pronunciato da un madrelingua spagnolo e da un madrelingua messicano.
- Ascoltate il file audio. È possibile scegliere tra la pronuncia spagnola o messicana. (1)
- Cercate di digitare correttamente il testo nella casella. (2)
- Cliccando sul pulsante "verificare", il testo verrà verificato automaticamente.
- Qui si può vedere il risultato della dettatura. (3)
Il colore rosso indica che è stato digitato qualcosa di sbagliato.
Il colore arancione significa che qualcosa è scritto in modo errato, ma viene comunque valutato come corretto (ad esempio, minuscole/maiuscole, mancanza di un accento, di un punto fermo, di una virgola o di un carattere speciale ñ¡!¿?).
- È possibile ascoltare l'audio e correggere la frase tutte le volte che si vuole e con il pulsante "verificare di nuovo" è possibile controllare nuovamente i risultati ottenuti. (4)
- Facendo clic sull'icona "occhio" (5), è possibile visualizzare il testo originale del dettato e, se disponibile, anche la relativa traduzione. Se non è disponibile, è possibile tradurre il dettato con il nostro traduttore online.