A Lengalia oferece mais de 3500 ditados curtos (do nível A0 ao C2 em 18 cursos), com os quais você pode praticar a ortografia e a compreensão oral em espanhol. Os ditados são baseados nas estruturas gramaticais e no vocabulário mais importantes da lição e são verificados automaticamente.
Um ditado é um exercício muito eficaz, mesmo para iniciantes, porque, uma vez que você tenha aprendido as regras básicas de pronúncia do espanhol, você poderá escrever os textos de nossos ditados com facilidade.
É assim que funciona:
Cada ditado é acompanhado por um arquivo de áudio no qual o texto é pronunciado por um falante nativo espanhol e um falante mexicano.
- Ouça o arquivo de áudio. Você pode escolher entre a pronúncia espanhola ou mexicana. (1)
- Tente digitar o texto corretamente no campo de texto. (2)
- Clique no botão "verificar", e seu texto será verificado automaticamente.
- Aqui você pode ver o resultado de seu ditado. (3)
Vermelho significa que você digitou algo errado.
Laranja significa que algo está escrito incorretamente, mas ainda assim é avaliado como correto (por exemplo, caixa baixa/alta, faltando um acento, ponto, vírgula ou um carácter especial ñ¡!¿?).
- Você pode ouvir o áudio e corrigir a frase quantas vezes quiser, e com o botão "verificar novamente" você pode verificar seus resultados novamente. (4)
- Se você clicar no ícone "olho" (5), você poderá ver o texto original do ditado e, se estiver disponível, a sua tradução correspondente também. Se não estiver disponível, você pode traduzir o ditado com nosso tradutor on-line.